目痛一月未愈自和前九首 其三
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
隘矣匹夫疾视,鄙哉主父倒行。止酒看花溅泪,吹灯见月羞明。
译文
狭隘啊,普通人怒目而视;鄙陋啊,主父偃倒行逆施。戒酒之后,看花时泪水溅落;吹灭灯火,见到月光却羞于光明。
注释
【隘矣匹夫疾视】:《论语·泰伯》有‘君子坦荡荡,小人长戚戚’,‘匹夫疾视’指普通人怒目而视,心胸狭隘。 【鄙哉主父倒行】:《史记·平津侯主父列传》载主父偃行事偏激,倒行逆施。此处借指行为悖谬。 【止酒看花溅泪】:化用杜甫《春望》‘感时花溅泪’,因目痛止酒,见花而泪下。 【吹灯见月羞明】:吹灭灯火后见月光,因目痛畏光而羞明。
赏析
此诗为刘克庄目痛一月未愈,自和前作之第三首。诗中借典故与日常感受,抒写目痛之苦与心境之郁。首联用《论语》与《史记》典故,以‘匹夫疾视’与‘主父倒行’自嘲或讽世,暗含对自身处境或世态的不满。后联以‘止酒看花溅泪’、‘吹灯见月羞明’具体描写目痛症状:因目痛而止酒,见花反落泪;畏光而吹灯,见月更觉刺眼。全诗语言凝练,用典贴切,情感含蓄而深沉,体现了诗人病中的孤寂与无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《目痛一月未愈自和前九首 其三》- 刘克庄 - 诗词大全
《目痛一月未愈自和前九首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析