病起窥园十绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一阵狂风吹彩云，猩红万点落缤纷。人间无处堪翻诉，说向天公似不闻。
译文
一阵狂风将彩云般的花朵吹散，鲜红的花瓣万点飘落，一片纷乱。人间没有地方可以反复申诉，向天公诉说，他却好像听不见。
注释
【一阵狂风吹彩云】彩云：喻指繁花，亦暗喻美好事物。 【猩红万点落缤纷】猩红：指鲜红的花瓣。万点：形容花瓣之多。 【人间无处堪翻诉】翻诉：反复申诉、诉说。 【说向天公似不闻】天公：指天帝，此处喻指最高统治者。
赏析
此诗为刘克庄《病起窥园十绝》之一，作于晚年病后。诗人借狂风摧花之景，抒发对现实的不满与无奈。首二句以“狂风”“彩云”“猩红万点”构成强烈视觉冲击，暗喻美好事物遭摧残。后二句直抒胸臆，“无处堪翻诉”与“天公似不闻”形成递进，表达申诉无门的悲愤。全诗托物言志，语言简劲，情感沉郁，体现了刘克庄后期诗歌的批判性与苍凉感。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《病起窥园十绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《病起窥园十绝》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析