丁卯元日十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
昔日寒檠曾万卷,暮年晓镜有千丝。人言晚节高初节,自喜新诗胜旧诗。
译文
昔日寒灯下我曾苦读万卷书,晚年清晨对镜看到白发千丝。别人说我的晚节比初年更高,我自己欣喜新诗胜过旧诗。
注释
【寒檠】寒灯。檠,灯架,代指灯。此处指寒窗苦读。【万卷】形容读书之多。【千丝】指白发千丝。【人言晚节高初节】别人说晚年的节操比初年更高。晚节,晚年的节操;初节,初年的节操。【自喜新诗胜旧诗】自己欣喜新写的诗胜过旧作。
赏析
此诗为刘克庄《丁卯元日十首》之一,作于宋理宗景定四年(1263)丁卯岁元日,时诗人已七十七岁。诗以对比手法,回顾一生:首句写早年勤学,次句叹暮年衰老,后两句转写他人评价与自我感受。通过“晚节高初节”与“新诗胜旧诗”的对照,既回应外界赞誉,又表达老而弥坚、诗艺精进的自信。语言质朴,情感真挚,展现了诗人晚年豁达自得的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《丁卯元日十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《丁卯元日十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析