答杨{上厸下廾}
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一生忠孝发于诗，不为桃根与柳枝。枣本流传容有伪，笺家穿凿苦求奇。偶全要领惭轻典，虚哎心肝悔少时。泽畔累臣搔白首，孤吟不敢累亲知。
译文
一生忠孝之情都抒发在诗中，不写桃根柳枝那样的艳情诗。枣木刻版流传的版本或许有伪，注释家们牵强附会苦求新奇。侥幸保全性命却惭愧刑罚太轻，徒然痛心后悔少年时。如同泽畔行吟的屈原搔着白发，孤独吟咏不敢连累亲友知己。
注释
【杨{上厸下廾}】人名，疑为杨某，{上厸下廾}为生僻字，或为“廾”上加“厸”，音义不详，可能为“杨廾”或“杨厸”。【桃根与柳枝】指艳情诗，化用乐府《桃叶歌》典故，桃根为桃叶之妹，柳枝指柳枝词，多写男女之情。【枣本】枣木刻版，指印刷的书籍。【笺家】作注释的人。【穿凿】牵强附会。【偶全要领】侥幸保全性命，要领指腰和颈，古代刑罚腰斩或斩首。【轻典】轻刑。【虚哎心肝】徒然痛心，哎同“哀”。【泽畔累臣】指屈原，被流放行吟泽畔，此处诗人自比。【亲知】亲友知己。
赏析
此诗为刘克庄答友人杨某之作。首联自述诗歌创作以忠孝为本，不涉艳情，体现其儒家诗教观念。颔联批评当时注释家穿凿附会，也暗示自己诗作可能被误解。颈联回顾自身遭遇，刘克庄因《落梅》诗被诬陷，幸得轻判，但内心惭愧，后悔年少时作诗不慎。尾联以屈原自比，表达孤独与谨慎，不敢因诗祸连累亲友。全诗语言质朴，情感沉郁，展现了诗人晚年对诗歌创作的严肃态度和身处政治压力下的忧惧心理。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《答杨{上厸下廾}》- 刘克庄 - 诗词大全
《答杨{上厸下廾}》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析