三叠
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
早知粉黛非真色，晚觉雕镌损自然。天巧千林均一气，人痴一叶费三年。
译文
早知道涂脂抹粉并非真正的美色，晚年才领悟到刻意雕琢会损害自然。天然的巧妙使千林万木都同受一气，而人却痴迷于一片叶子花费三年功夫。
注释
【早知粉黛非真色】粉黛：妇女化妆用的白粉与黛墨，借指美色或外在修饰。真色：本真之色，指天然美。【晚觉雕镌损自然】雕镌：雕刻，比喻刻意修饰文辞或人工雕琢。自然：天然，不加修饰的状态。【天巧千林均一气】天巧：天然工巧，自然界的巧妙。千林：众多林木。均一气：同受天地之气，指万物本质相同。【人痴一叶费三年】一叶费三年：化用“三年刻楮”典故，出自《列子·说符》：“宋人有为其君以玉为楮叶者，三年而成。”比喻刻意追求精巧而耗费巨大精力。
赏析
此诗为刘克庄晚年之作，体现其返璞归真的美学思想。首二句以“早知”“晚觉”对比，揭示诗人对艺术与人生认识的转变，否定外在粉饰与刻意雕琢，肯定自然真色。后二句以“天巧”与“人痴”对照，指出自然万物本于一气，而人为追求精巧反失天然。全诗语言简淡，用典贴切，以“一叶费三年”讽刺刻意求工之弊，主张顺应自然、回归本真。刘克庄作为江湖派诗人，晚年诗风趋于平淡，此诗正是其艺术成熟期的代表。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《三叠》- 刘克庄 - 诗词大全
《三叠》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析