溪庵十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
曾结丝絇侍玉旒,暮年身世寄沧洲。丑容讵得陪三阁,强项安能事五楼。何用渡芦登彼岸,偶然斩草乐斯邱。牧童窃听商歌起,此老胸中不著愁。

译文

曾系着丝带侍奉在帝王身边,晚年身世寄托于江湖之滨。丑陋的容貌怎能陪伴在三阁之上,刚直的性格又怎能侍奉五楼权贵。何必渡江去寻求彼岸,偶然除草便喜爱这山丘。牧童偷听到我唱起悲凉的商歌,这位老人心中不存一丝忧愁。

注释

【丝絇】:丝织的鞋带,代指朝服。语出《周礼·天官·屦人》。【玉旒】:帝王冕旒,代指朝廷。【沧洲】:滨水之地,隐者所居。【三阁】:指南朝陈后主所建临春、结绮、望仙三阁,代指权贵居所。【强项】:刚直不屈,典出《后汉书·董宣传》光武帝称其“强项令”。【五楼】:指五代时朱全忠所建五凤楼,代指权贵。【渡芦】:用达摩一苇渡江典故,喻求道。【斩草】:除草,喻隐居劳作。【商歌】:悲凉之歌,典出《淮南子》宁戚饭牛而歌商声。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,回顾仕途坎坷,表达归隐之志。首联以“曾结丝絇”与“寄沧洲”对比,凸显人生转折。颔联用“三阁”“五楼”典故,自嘲容貌丑陋、性格刚直,难以屈事权贵,暗含对朝政腐败的讽刺。颈联“何用渡芦”否定求道,“偶然斩草”则安于田园,体现其超脱心境。尾联“牧童窃听”与“不著愁”相映,以童真反衬诗人豁达,实则深藏忧国之情。全诗用典贴切,语言质朴,情感沉郁而旷达,是刘克庄晚年诗风的典型代表。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《溪庵十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《溪庵十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析