留山间种艺十绝 其三 松
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一生著数落人先，白发栽松故可怜。待得伏菟堪采掘，此翁久矣作飞仙。
译文
一生谋划总是落在别人后面，白发苍苍时栽种松树实在可怜。等到茯苓长成可以采挖的时候，这个老人早已飞升成仙了。
注释
【著数】：犹言着数，指下棋的步子，引申为谋略、手段。此处指种松的技艺或时机。 【落人先】：落在别人后面。 【白发栽松】：年老时栽种松树。 【伏菟】：即茯苓，寄生在松根上的菌类植物，可入药。菟，通“兔”。 【采掘】：采挖。 【飞仙】：飞升成仙。
赏析
此诗以种松为题材，抒发人生迟暮、功业难成的感慨。首句“一生著数落人先”自嘲谋事不早，次句“白发栽松”点明年老种树，隐含“树成而人已老”的无奈。后两句以茯苓成熟需时，而自身将逝，暗喻生命短暂与愿望落空。全诗语言平实，情感深沉，通过种松这一具体事件，折射出诗人对时光流逝、壮志未酬的悲叹。刘克庄为南宋后期江湖派诗人，一生仕途坎坷，此诗【据推测】作于晚年，借种松寄寓人生迟暮之慨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《留山间种艺十绝 其三 松》- 刘克庄 - 诗词大全
《留山间种艺十绝 其三 松》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析