送金潮州三首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
潮人无计驻轩车,来扇仁风仅岁馀。棘院从今添立鹄,金堤亘古免为鱼。真堪香火陪韩庙,谁采风谣继叶渠。曾忝史官牛马走,不妨奋笔为公书。

译文

潮州百姓无法挽留您的车驾,您来此施仁政仅一年多。考场从此增添考生如鹄立,坚固的堤坝自古使百姓免于水灾。您真配得上在韩愈庙中享受香火祭祀,谁将采集民间歌谣继承叶渠之后?我曾愧为史官奔走效劳,不妨奋笔为您书写功绩。

注释

【潮人】潮州百姓。【轩车】有帷幕的车,指官员所乘。【仁风】仁德之风,指官员的善政。【棘院】科举考场,因用棘木围护得名。【立鹄】指考生如鹄般站立等待,或指设立鹄的(靶子),喻指科举。【金堤】坚固的堤坝,此处指潮州的堤防。【免为鱼】避免变为鱼鳖,指免于水灾。【韩庙】韩愈庙,韩愈曾任潮州刺史,深受百姓爱戴。【叶渠】指叶适(水心)或叶姓先贤,曾采风谣,此处指继叶渠之后采风者。【曾忝史官牛马走】谦辞,说自己曾愧为史官,像牛马般奔走。【奋笔为公书】奋笔为金潮州书写政绩。

赏析

此诗为送别潮州知州金某之作。首联写百姓挽留之难,赞其仁政虽短而深得民心。颔联以“棘院立鹄”喻科举得人,“金堤免鱼”颂其治水之功,对仗工整,用典贴切。颈联以韩愈、叶渠作比,暗含对金氏政绩的高度评价。尾联自谦史官身份,表明愿为其立传,既见诗人与金氏之谊,亦显史家责任感。全诗情感真挚,颂而不谀,用典自然,体现了刘克庄作为江湖派诗人兼史官的笔法。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送金潮州三首》- 刘克庄 - 诗词大全

《送金潮州三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析