还黄镛诗卷
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
曾伴灵芝湖上吟,当年一悟至如今。源流不乱知归趣,篇什无多见苦心。贯虱功夫须切近,脍鲸力量要雄深。暮年谁可谈兹事,盎有村醪且自斟。
译文
曾经陪伴你在灵芝湖畔吟诗,当年一悟至今仍铭记在心。 诗文的源流脉络清晰不乱,知道归趣所在,诗篇不多但可见苦心。 贯虱般的功夫必须切近精微,脍鲸般的力量要雄浑深沉。 晚年谁能与我谈论此事,只有瓦罐中的村酒自斟自饮。
注释
【灵芝湖】指杭州西湖,因传说中有灵芝仙草得名,或指某具体湖泊,但无确证。 【源流不乱】指诗文的源流脉络清晰不乱。 【篇什】指诗篇。 【贯虱】典出《列子·汤问》,纪昌学射,以虱悬窗,视之如车轮,后射贯虱心,比喻功夫精深。 【脍鲸】典出《庄子·逍遥游》,指将鲸鱼细切,比喻气魄宏大。 【盎有村醪】盎,瓦罐;村醪,农家浊酒。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,赠予诗友黄镛。诗中回顾早年诗学交流,强调诗歌创作需兼具精微功夫与雄浑气魄。首联回忆往事,颔联赞黄镛诗学有源、篇简意深,颈联以“贯虱”“脍鲸”比喻创作需细密与宏大并重,尾联流露知音难觅的孤寂,以自斟自饮作结。全诗语言凝练,用典贴切,体现了刘克庄晚年对诗歌艺术的深刻体悟。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《还黄镛诗卷》- 刘克庄 - 诗词大全
《还黄镛诗卷》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析