有叹
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
方喜凤箫吹协律，忽惊鸾镜黯无光。入君怀袖初蒙幸，着主衣裳外不忘。陌上野游多薄幸，闺中婉娈有刚肠。落花满地无人扫，自是春来懒下堂。
译文
正欣喜于凤箫吹奏和谐之曲，忽然惊见鸾镜黯淡无光。当初进入你的怀抱袖中初受宠爱，穿着你赠的衣裳心中不忘。野外游荡的男子多负心薄情，闺中柔美的女子却有刚烈心肠。落花满地无人打扫，只因春来懒于走下厅堂。
注释
【凤箫吹协律】：用《列仙传》萧史吹箫引凤典故，喻夫妻和谐。 【鸾镜】：饰有鸾鸟图案的妆镜，代指女子。 【入君怀袖】：化用班婕妤《怨歌行》‘出入君怀袖’，指团扇被宠爱。 【着主衣裳】：语出《韩非子·外储说左上》‘主服之，则客不服’，喻女子忠于所爱。 【陌上野游】：指男子在外游荡。 【薄幸】：负心。 【婉娈】：年少美好貌。 【刚肠】：性格刚烈。 【落花满地】：暗喻女子被弃后的凄凉。
赏析
此诗以弃妇自述口吻，借团扇、衣裳等意象，抒发女子被负心郎抛弃后的哀怨与刚烈。首联以乐景衬哀情，颔联追忆昔日恩爱，颈联对比男子薄幸与女子坚贞，尾联以落花懒扫暗示心灰意冷。刘克庄为南宋后期江湖派诗人，此诗【据推测】可能借男女之情寄托政治失意，或讽喻世态炎凉。艺术上善用典故，语言含蓄而情感强烈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《有叹》- 刘克庄 - 诗词大全
《有叹》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析