蹙操
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
老贼所忧惟备权，岂知中愤气同然。诸贤莫道江东小，蹙操惟消两少年。
译文
曹操所忧虑的只有刘备和孙权，岂知他们内心愤怒相同。诸位贤者不要说江东地方狭小，逼迫曹操只需两位少年。
注释
【蹙操】意为逼迫曹操。蹙，紧迫、逼迫。操，指曹操。 【老贼】指曹操，刘克庄沿用《三国志》中吴蜀对曹操的贬称。 【惟忧备权】只忧虑刘备和孙权。备，刘备；权，孙权。 【中愤气同然】内心愤怒相同。中愤，内心愤慨；气同然，意气相同。 【诸贤】指东吴群臣。 【江东】指东吴地区。 【两少年】指周瑜和陆逊。周瑜赤壁之战时34岁，陆逊夷陵之战时39岁，均相对年轻。
赏析
此诗咏史，借三国故事抒发对南宋时局的感慨。刘克庄身处南宋后期，国势衰微，外有强敌，内有权奸。诗中“老贼”暗指金、蒙等外敌，“两少年”则喻指希望有周瑜、陆逊那样的年轻将领力挽狂澜。艺术上，以反问“岂知”增强语气，对比“江东小”与“蹙操”的强烈反差，突出以少胜多的可能性。情感上，表达了对朝廷轻视江东、缺乏人才的不满，以及对英雄辈出的渴望。据推测，此诗可能作于刘克庄晚年，面对蒙古入侵而朝廷无能之际。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《蹙操》- 刘克庄 - 诗词大全
《蹙操》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析