叙伦五言二十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
二王与二阮,尊幼自相推。却恐外人笑,儿痴叔亦痴。
译文
王羲之、王献之父子与阮籍、阮咸叔侄,尊长与幼辈互相推重。却担心外人嘲笑说:儿子痴傻,叔叔也痴傻。
注释
【二王与二阮】:指王羲之、王献之父子与阮籍、阮咸叔侄。王羲之与王献之是东晋著名书法家,阮籍与阮咸是三国魏名士,均为“竹林七贤”成员。【尊幼自相推】:尊长与幼辈互相推重、谦让。【却恐外人笑】:却担心外人嘲笑。【儿痴叔亦痴】:儿子痴傻,叔叔也痴傻。典出《世说新语·任诞》:阮籍曾谓“仲容(阮咸)乃预吾此流”,又王献之曾称“大人(王羲之)亦痴”。
赏析
此诗为刘克庄《叙伦五言二十首》之一,以历史典故咏叹父子、叔侄之间的亲情与默契。诗人选取王、阮两对名士,突出其“尊幼自相推”的和谐关系,又以“恐外人笑”反衬其超脱世俗的痴态。艺术上以简笔勾勒,用典贴切,语言诙谐,暗含对魏晋风度的向往。刘克庄为南宋江湖派诗人,晚年多作咏史组诗,此诗或借古讽今,感慨时人伦常疏离。【据推测】创作于晚年闲居时期。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《叙伦五言二十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《叙伦五言二十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析