岁晚书事十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
日日抄书懒出门，小窗弄笔到黄昏。丫头婢子忙匀粉，不管先生砚水浑。
译文
每天抄写书籍懒得外出，在小窗下执笔写作直到黄昏。年轻的侍女们忙着涂抹脂粉，不管我砚台里的墨水已经浑浊。
注释
【日日抄书懒出门】日日：每天。抄书：抄写书籍，指勤奋读书或著述。懒出门：懒得外出，形容专心于书斋生活。 【小窗弄笔到黄昏】小窗：指书斋的窗户。弄笔：执笔写字或作诗。到黄昏：直到傍晚。 【丫头婢子忙匀粉】丫头婢子：指年轻的侍女。匀粉：涂抹脂粉，指化妆。 【不管先生砚水浑】先生：诗人自称。砚水浑：砚台中的墨水因久用而浑浊。
赏析
此诗选自刘克庄《岁晚书事十首》，描写岁末书斋生活。前两句刻画诗人勤于著述、闭门不出的形象，后两句以侍女忙于化妆反衬诗人的专注与孤寂。艺术手法上运用对比，以“忙匀粉”与“砚水浑”形成鲜明对照，突出诗人与世俗不同的志趣。情感表达含蓄，表面写日常琐事，实则暗含对时光流逝、无人理解的淡淡无奈。刘克庄为南宋江湖派诗人，晚年退居乡里，此诗【据推测】作于其晚年，反映其淡泊自守、潜心学问的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《岁晚书事十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《岁晚书事十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析