八十吟十绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
诚翁仅有四千首，惟放翁几满万篇。老子胸中有残锦，问天乞与放翁年。
译文
杨万里仅有四千多首诗，而陆游几乎满一万篇。我胸中还有剩余的才华，向上天祈求赐予我像陆游那样的长寿。
注释
【诚翁】：指宋代诗人杨万里，号诚斋，故称诚翁。杨万里现存诗作约四千二百余首，故云“仅有四千首”。 【放翁】：指宋代诗人陆游，号放翁。陆游现存诗作九千三百余首，故云“几满万篇”。 【残锦】：比喻剩余的才华或诗才。典出《南史·江淹传》，江淹晚年才尽，梦郭璞索还五色笔，自此诗无美句，世谓“江郎才尽”。此处反用其意，言自己胸中尚有未尽之才。 【问天乞与放翁年】：祈求上天赐予自己像陆游一样的高寿。陆游享年八十五岁，刘克庄作此诗时已八十岁，故有此语。
赏析
此诗为刘克庄《八十吟十绝》之一，作于诗人晚年。诗中通过对比杨万里与陆游的诗作数量，表达了自己虽年事已高但诗才未尽的自信与不甘。末句“问天乞与放翁年”既是对陆游的仰慕，也流露出对生命短暂的无奈与对创作时间的渴望。全诗语言简练，用典自然，情感真挚，展现了诗人老当益壮、笔耕不辍的精神。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《八十吟十绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《八十吟十绝》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析