赠高九万并寄孙季蕃二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
诸人凋落尽，高叟亦中年。行世有千首，买山无一钱。紫髯长拂地，白眼冷看天。古道微如线，吾侪各勉旃。
译文
朋友们都已相继离世，高叟您也到了中年。 您有上千首诗作流传于世，却连买山隐居的钱都没有。 紫色的胡须长长地垂到地面，用白眼冷漠地看天。 古人的风尚微弱得像一根线，我们这些人各自努力吧。
注释
【诸人凋落尽】诸人：指诗人们的友人。凋落：比喻去世。 【高叟】指高九万，即高翥，字九万，号菊磵，南宋诗人。 【中年】约四十岁左右。 【行世有千首】行世：流传于世。千首：极言其诗作之多。 【买山无一钱】买山：指隐居。典出《世说新语·排调》：支道林因人就深公买印山，深公答曰：“未闻巢由买山而隐。”后以“买山”喻归隐。 【紫髯长拂地】紫髯：紫色胡须，形容相貌奇特。 【白眼冷看天】白眼：表示鄙薄或厌恶。典出《晋书·阮籍传》：阮籍能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之。 【古道微如线】古道：古代淳朴的风尚。微如线：形容衰微至极。 【吾侪各勉旃】吾侪：我辈。勉旃：努力。旃，助词，“之焉”的合音。
赏析
此诗为刘克庄赠别友人高翥并寄孙季蕃之作。首联以“诸人凋落尽”起笔，感慨友人凋零，而高翥亦已中年，透露出时光流逝的悲凉。颔联赞高翥诗作丰富却贫困潦倒，以“千首”与“无钱”对比，凸显其才高而命蹇。颈联刻画高翥外貌与神态，“紫髯”“白眼”用典，表现其孤傲不群、冷眼世态的性格。尾联“古道微如线”慨叹世风日下，古风衰微，末句“吾侪各勉旃”则勉励同道坚守志节。全诗情感沉郁，语言简练，善用对比与典故，体现了刘克庄对友人的深切关怀和对时世的忧思。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《赠高九万并寄孙季蕃二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠高九万并寄孙季蕃二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析