次韵乡侯计院二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
请老皆曾接典型，鹅湖一辈亦豪英。晚持师说尤坚垒，不怕兵家会斫营。晴色极佳宜岁事，郊行因好访民情。朝家要采风谣否，第一君侯号治平。
译文
请求退休的官员都曾接引典范，鹅湖一派的学者也是豪杰英才。晚年持守师说尤其坚固，不怕论敌会来攻击。晴朗的天气极好，适宜农事，郊外出行正好访察民情。朝廷是否要采集民间歌谣？第一等的是您号称治平。
注释
【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【乡侯计院】：乡侯，指同乡的侯爵；计院，指计省（户部）官员，此处为刘克庄友人。 【请老】：请求退休养老。 【典型】：典范，榜样。 【鹅湖】：指鹅湖书院，南宋朱熹与陆九渊曾在此辩论，后泛指学术争鸣。 【坚垒】：坚固的壁垒，比喻坚守学说。 【斫营】：劫营，比喻论辩中攻击对方。 【岁事】：农事。 【郊行】：郊外出行。 【风谣】：民间歌谣，指民情。 【治平】：政治清明，社会安定。
赏析
此诗为刘克庄晚年酬赠之作，主题赞扬友人坚守学术立场并关心民情。首联以“典型”“豪英”称誉友人及其学派，颔联以“坚垒”“斫营”比喻学术坚守与论辩，体现诗人对理学传统的尊崇。颈联转写天气与郊行，暗含对农事和民情的关切，尾联以“采风谣”呼应“访民情”，并赞友人“治平”之誉。全诗语言简练，用典贴切，情感真挚，展现了诗人晚年对学术与民生的双重关注。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《次韵乡侯计院二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵乡侯计院二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析