春日五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
晓风细细雨斜斜，僝僽书生屋角花。想见水南僧寺里，一株落尽病山茶。
译文
早晨微风细雨斜斜飘落，屋角的花让憔悴的书生更添愁绪。想来水南的僧寺里，有一株山茶花已经落尽，病恹恹的。
注释
【晓风细细雨斜斜】：早晨微风细雨，斜风细雨。 【僝僽】：憔悴、烦恼的样子。此处形容书生因风雨而愁闷。 【屋角花】：屋角的花，指庭院中的花。 【水南僧寺】：水南的僧寺，具体寺名不详，可能指作者家乡或游历处的寺庙。 【病山茶】：生病的山茶花，指凋谢的山茶。
赏析
此诗以细腻笔触描绘春日风雨中的景象，通过“晓风细雨”与“屋角花”的意象，烘托出书生内心的孤寂与愁闷。后两句由眼前景联想到远处僧寺中的病山茶，以物喻人，暗含对生命凋零的感慨。刘克庄为南宋江湖派诗人，其诗常寓家国之忧，此诗虽写个人闲愁，但“病山茶”或【据推测】隐喻时局衰颓。艺术上，前两句实写，后两句虚写，虚实相生，含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《春日五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《春日五首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析