四代好
宋代 · 程垓
作者 古诗词
翠幕东风早。兰窗梦，又被莺声惊觉。起来空对，平阶弱絮，满庭芳草。厌厌未欣怀抱。记柳外、人家曾到。凭画阑、那更春好花好酒好人好。 春好尚恐阑珊，花好又怕，飘零难保。直饶酒好□渑未抵意中人好。相逢尽拚醉倒。况人与、才情未老。又岂关、春去春来，花愁花恼。
译文
翠绿的帷幕在东风中早早飘动。在兰窗下做的梦，又被黄莺的叫声惊醒。起来后空对着，台阶上铺满的柳絮，满庭院的芳草。精神不振，心情不舒畅。记得柳树外，曾经到过一户人家。倚靠着彩绘的栏杆，那里更是春好、花好、酒好、人好。春天虽好，还怕它凋残；花虽好，又怕它飘零难以保全。纵然酒好，也比不上意中人好。相逢时尽情喝醉倒下。何况人与人的才情尚未衰老。又哪里关涉春去春来、花愁花恼呢。
注释
【四代好】：词牌名，即《瑞鹤仙》，又名《一捻红》。【程垓】：字正伯，号书舟，南宋词人，生卒年不详，约宋孝宗淳熙前后在世。【翠幕】：翠绿色的帷幕，指窗帘。【兰窗】：窗的美称，或指绘有兰花的窗。【平阶】：台阶上铺满。【弱絮】：轻柔的柳絮。【厌厌】：精神不振貌。【未欣怀抱】：心情不舒畅。【凭画阑】：倚靠彩绘的栏杆。【阑珊】：将尽、衰落。【渑】：疑为“绳”之误，或指渑池，但此处“渑未抵”不通，或为“酒好□渑”缺字，据文意推测为“酒好虽好”之意。【意中人】：心中所思念的人。【拚】：舍弃，不顾一切。
赏析
此词以春景起兴，通过对比手法表达对意中人的深切思念。上片写春晨被莺声惊醒，面对满庭芳草柳絮，心情落寞，回忆曾与意中人共度的美好时光。下片以春好、花好、酒好层层递进，最终点出“意中人好”才是核心，情感真挚热烈。词中“春好尚恐阑珊”等句，暗含对美好事物易逝的忧虑，但结句“又岂关春去春来”又表现出超越时序的深情。程垓词风婉约，此作语言流畅，情感细腻，通过反复对比和递进，强化了对意中人的痴情。据推测，此词可能作于词人中年时期，表达了对往昔恋情的怀念。
宋代
作者简介 · 程垓
「程垓」字正伯，眉山（今属四川）人。苏轼中表程之才（字正辅）之孙。淳熙十三年（1186）游临安，陆游为其所藏山谷帖作跋，未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年（1192），已五十许，杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年（1194）乡人王称序其词，谓“程正伯以诗词名，乡之人所知也。余顷岁游都下，数见朝士，往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》：“程正伯凄婉绵丽，与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》（一作《书舟雅词》）一卷。
查看程垓的全部作品 → 程垓的其他作品
《四代好》- 程垓 - 诗词大全
《四代好》是宋代诗人程垓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析