残句

唐代 · 赵嘏

作者 古诗词
浮云悲晚翠,落日泣秋风。 (见《万花谷》。)语风双燕立,袅树百劳飞。松岛鹤归书信绝,橘州风起梦魂香。徒知六国随斤斧,莫有群儒定是非。 (题秦皇句,宣宗览之不悦。以上见《优古堂诗话》。)一千里色中秋月,十万军声半夜潮。 (《钱塘》。)梁王旧馆已秋色,珠履少年轻绣衣。 (以上见《主客图》。)池上昔游夫子凤,云间初起武侯龙。 (《述怀上令狐相公》)亭分楚寺依依树,水应公台夜夜琴。 (《送李仲赴任》)鸲鹆舞酣人自醉,琵琶声缓客初来。 (《与杜陵客同醉囗氏庄》,缺一字。)夜吟孤枕潮声近,晚过千山雪气寒。 (《江夜岁暮》)望腊早花缘树见,随岩寒水隔林闻。 (《成名年贺扬严别业圣将擢第》)宿处客尘随夜静,尘中烟水向人闲。 (《登华严寺》)太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头。芸台四部添新库,秘殿三年学老郎。 (《韵府》)

译文

浮云为傍晚的青翠山色而悲伤,落日仿佛在秋风中哭泣。 风中双燕鸣叫,树上伯劳飞舞。 松岛上鹤归,书信断绝;橘洲风起,梦魂中带着香气。 只知道六国被武力消灭,却没有儒生来判定是非。 中秋月色照耀千里,半夜潮声如十万军马。 梁王的旧馆已现秋色,珠履少年轻视锦绣官服。 池上昔日有孔子如凤,云间初起诸葛亮如龙。 亭台分列楚寺,树木依依;水映公台,夜夜琴声。 鸲鹆舞酣,人自沉醉;琵琶声缓,客人初来。 夜吟孤枕,潮声渐近;晚过千山,雪气寒冷。 腊月早花沿树可见,岩石间寒水隔林可闻。 住宿处客尘随夜静,尘世中烟水向人闲。 太宗皇帝真是长远之策,引得英雄们尽白头。 芸台四部添了新库,秘殿三年学做老郎。

注释

【浮云悲晚翠,落日泣秋风】:晚翠,傍晚青翠的山色。泣秋风,拟人手法,秋风如泣。【语风双燕立,袅树百劳飞】:语风,在风中鸣叫。百劳,鸟名,即伯劳。【松岛鹤归书信绝,橘州风起梦魂香】:松岛、橘州,地名,可能指代隐居或离别之地。【徒知六国随斤斧,莫有群儒定是非】:六国,指战国六国。斤斧,喻武力。群儒,指儒生。此句讽刺秦始皇焚书坑儒。【一千里色中秋月,十万军声半夜潮】:描写钱塘江中秋月夜潮声如十万军声。【梁王旧馆已秋色,珠履少年轻绣衣】:梁王,指汉代梁孝王,曾建梁园。珠履,缀珠的鞋,代指门客。轻绣衣,轻视功名富贵。【池上昔游夫子凤,云间初起武侯龙】:夫子凤,指孔子(凤鸟喻圣人)。武侯龙,指诸葛亮(号卧龙)。【亭分楚寺依依树,水应公台夜夜琴】:楚寺,楚地寺庙。公台,指官署。【鸲鹆舞酣人自醉,琵琶声缓客初来】:鸲鹆,鸟名,即八哥。舞酣,舞兴正浓。【夜吟孤枕潮声近,晚过千山雪气寒】:写旅途孤寂。【望腊早花缘树见,随岩寒水隔林闻】:腊,腊月。缘树,沿树。【宿处客尘随夜静,尘中烟水向人闲】:客尘,旅途风尘。烟水,山水景色。【太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头】:长策,指科举制度。赚得,引得。此句讽刺科举使士人老死科场。【芸台四部添新库,秘殿三年学老郎】:芸台,指秘书省。四部,图书分类。秘殿,宫中藏书处。老郎,年老的书郎。

赏析

赵嘏的残句集录了多联诗句,内容涉及写景、怀古、讽喻等。诗中运用拟人、比喻等手法,如“浮云悲晚翠,落日泣秋风”赋予自然景物情感,意境凄美。“一千里色中秋月,十万军声半夜潮”以夸张和比喻描绘钱塘潮声,气势磅礴。讽喻之作如“徒知六国随斤斧,莫有群儒定是非”批判秦始皇暴政,“太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头”讽刺科举制度对士人的束缚。整体上,赵嘏的诗风清丽婉转,又时带讽世之意,反映了晚唐士人的复杂心态。由于是残句,部分诗句背景不明,【据推测】可能作于诗人游历或酬唱之时。
唐代

作者简介 · 赵嘏

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。
查看赵嘏的全部作品 →
继续搜索

《残句》- 赵嘏 - 诗词大全

《残句》是唐代诗人赵嘏的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析