赠王明府

唐代 · 赵嘏

作者 古诗词
五柳逢秋影渐微,陶潜恋酒不知归。 但存物外醉乡在,谁向人间问是非。

译文

五柳先生逢秋身影渐渐稀疏,陶潜贪恋美酒不知归路。只要还存在超脱世俗的醉乡,谁还会去人间追问是非对错。

注释

【五柳】指陶渊明,因其宅边有五棵柳树,自号五柳先生。 【陶潜】即陶渊明,东晋诗人,性嗜酒。 【物外】世外,指超脱世俗的境界。 【醉乡】指醉酒后的境界,亦指超然物外的精神世界。

赏析

此诗借陶渊明典故,表达对隐逸生活的向往和对世俗是非的厌倦。前两句以秋景烘托陶潜形象,后两句直抒胸臆,强调醉乡即理想境界。赵嘏身处晚唐,社会动荡,此诗【据推测】反映其避世心态。艺术上以典入诗,语言简淡,意境超脱。
唐代

作者简介 · 赵嘏

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。
查看赵嘏的全部作品 →
继续搜索

《赠王明府》- 赵嘏 - 诗词大全

《赠王明府》是唐代诗人赵嘏的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析