罗汉南公升堂颂二首

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
宝积拾得漏贯钱,古佛堂前狗尿天。东山日出西山雨,露柱搥胸哭破船。

译文

宝积和尚捡到了破串的钱,古佛堂前狗尿洒满天。东山出太阳西山却下雨,露柱捶胸痛哭破船。

注释

【宝积】:佛教语,指法宝积聚,此处或指僧人法号。【漏贯钱】:贯钱之绳朽坏,钱散落,喻破败之物。【古佛堂】:供奉古佛的殿堂。【狗尿天】:俚俗语,形容污秽不堪或天气恶劣。【东山日出西山雨】:化用“东边日出西边雨”,喻世事无常。【露柱】:佛堂前露天的柱子。【搥胸】:捶胸,表示悲痛。【哭破船】:船破而哭,喻绝望。

赏析

此诗为黄庭坚所作禅宗颂古,以俚俗戏谑之语表达禅理。首句“宝积拾得漏贯钱”暗喻修行者得法不全,次句“狗尿天”以秽物破清净,讽刺表面修行。后两句以自然现象与露柱拟人,喻示无常与执着之苦。黄庭坚晚年参禅,诗风奇崛,此作体现其以俗为雅、打破常规的禅诗特色。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索

《罗汉南公升堂颂二首》- 黄庭坚 - 诗词大全

《罗汉南公升堂颂二首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析