次韵文潜休沐不出二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
与世自少味，闭关非有心。戎葵一笑粲，露井百尺深。著书洒风雨，枯笔束如林。苏公叹妙墨，逼人太骎骎。
译文
我自小就对世俗之事缺乏兴趣，闭门谢客并非有意为之。院中的蜀葵花开得灿烂如笑，露天的水井深达百尺。我著书立说，笔力如风雨洒落，用秃的笔堆积如林。苏公曾赞叹我的笔墨精妙，气势逼人，太过迅疾。
注释
【与世自少味】少味：缺乏趣味，指不热衷于世俗事务。 【闭关非有心】闭关：闭门谢客，此处指隐居。非有心：并非刻意为之。 【戎葵一笑粲】戎葵：即蜀葵，一种观赏植物。一笑粲：形容花开如笑，粲然灿烂。 【露井百尺深】露井：没有覆盖的井。百尺深：极言其深，比喻内心深邃。 【著书洒风雨】著书：写作。洒风雨：形容笔力遒劲，如风雨洒落。 【枯笔束如林】枯笔：用秃的笔。束如林：堆积如林，形容写作勤奋。 【苏公叹妙墨】苏公：指苏轼，黄庭坚的师友。妙墨：精妙的书法或文章。 【逼人太骎骎】骎骎：马疾驰貌，比喻气势逼人。
赏析
此诗为黄庭坚和文潜（张耒）之作，表达其淡泊自守、潜心著述的志趣。首联以“少味”与“非有心”点明其超然态度，非刻意避世，而是天性使然。颔联以“戎葵”之粲然与“露井”之深邃，一明一暗，象征外表的闲适与内心的深沉。颈联“著书洒风雨”以风雨喻笔力，气势磅礴；“枯笔束如林”则见其勤奋，笔耕不辍。尾联借苏轼之叹，既自许又自警，“逼人太骎骎”暗含对才名太盛可能招致非议的忧虑。全诗意象鲜明，对比巧妙，语言凝练，体现了黄庭坚诗风瘦硬奇崛的特点。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《次韵文潜休沐不出二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《次韵文潜休沐不出二首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析