和

和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆

唐代 · 李峤

作者 古诗词
玉关方叱驭,桂苑正陪舆。桓岭嗟分翼,姜川限馈鱼。 雪花含□晚,云叶带荆舒。重此西流咏,弥伤南至初。

译文

在玉门关外正策马疾驰,在桂苑中正陪从车驾。桓岭上叹息兄弟分离,姜水边限制鱼书往来。雪花含着(缺字)傍晚,云叶带着荆舒的景色。重复这向西流去的咏叹,更加悲伤冬至日的初临。

注释

【玉关】:玉门关,在今甘肃敦煌西北,唐代通往西域的重要关隘。【叱驭】:策马疾驰,典出《汉书·王尊传》,王尊行至九折坂,叱其驭曰:“驱之!”后以“叱驭”为不畏艰险之典。【桂苑】:指皇家园林,或借指宫廷。【桓岭】:疑用桓温或桓伊典故,但具体不详,或指兄弟分离之地。【分翼】:比喻兄弟分离,如鸟分飞。【姜川】:可能指姜水,或泛指河流。【馈鱼】:典出《左传·隐公三年》:“苟有明信,涧溪沼沚之毛,苹蘩蕰藻之菜,筐筥锜釜之器,潢污行潦之水,可荐于鬼神,可羞于王公。”又《诗经·大雅·韩奕》:“炰鳖鲜鱼。”此处“馈鱼”可能指馈赠礼物,或指兄弟间互通音问。【雪花含□晚】:原诗缺一字,或为“含”后脱一字,如“雪”或“花”。【云叶】:云朵如叶。【荆舒】:指荆州和舒州,或泛指南方地区。【西流咏】:向西流去的咏叹,或指思念西行之人。【南至】:冬至日,古人以冬至为南至,日南至。

赏析

此诗为李峤和作,主题为扈从东郊时忆弟,因冬至日不得同申拜庆而感伤。诗中运用“玉关”“桂苑”对比边塞与宫廷,“桓岭”“姜川”用典喻兄弟分离,“雪花”“云叶”写景寓情,末联“西流咏”“南至初”点明时令与思念。艺术上对仗工整,用典含蓄,情感深沉。李峤为武后、中宗朝重臣,曾多次扈从巡幸,此诗【据推测】作于其任职期间,因公务在身而不得与弟团聚,故有“弥伤”之叹。
唐代

作者简介 · 李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
查看李峤的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆》- 李峤 - 诗词大全

《和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆》是唐代诗人李峤的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆(李峤)详细介绍

和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆(李峤)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。玉关方叱驭,桂苑正陪舆。桓岭嗟分翼,姜川限馈鱼。 雪花含□晚,云叶带荆舒。重此西流咏,弥伤南至初。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆(李峤)收费吗?

完全免费。热点导航的和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆(李峤)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆(李峤)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用和麹典设扈从东郊忆弟使往安西冬至日恨不得同申拜庆(李峤)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具