正乐府十篇。贱贡士
唐代 · 皮日休
作者 古诗词
南越贡珠玑，西蜀进罗绮。到京未晨旦，一一见天子。 如何贤与俊，为贡贱如此。所知不可求，敢望前席事。 吾闻古圣人，射宫亲选士。不肖尽屏迹，贤能皆得位。 所以谓得人，所以称多士。叹息几编书，时哉又何异。
译文
南越进贡珍珠，西蜀进献罗绮。这些贡品到京城还没到早晨，就一一被天子看到。为什么贤才与俊杰，作为贡士却如此低贱？我所知的贤才不可求得，岂敢期望有前席之事。我听说古代的圣人，在射宫亲自选拔士人。不贤之人都隐退，贤能之人都得到职位。这就是所谓得到人才，这就是所称的众多贤士。叹息这几卷书，时世与古时又有何不同。
注释
【南越】：古代南方越人建立的国家，今广东、广西一带。【珠玑】：珍珠。【西蜀】：今四川地区。【罗绮】：有花纹的丝织品。【晨旦】：早晨。【前席事】：指汉文帝召见贾谊，移席向前倾听之事，典出《史记·屈原贾生列传》，喻指君主礼遇贤才。【射宫】：古代天子行射礼选拔士人的场所。【不肖】：不贤之人。【屏迹】：隐退。【多士】：众多贤士。
赏析
此诗为皮日休《正乐府十篇》之一，主题批判唐代贡士制度之弊。诗人以贡物与贡士对比，揭露朝廷重物轻人，贤才被贱视的现实。艺术上运用对比手法，南越珠玑、西蜀罗绮与贤俊贡士形成鲜明对照，强化批判力度。末句“叹息几编书”直抒胸臆，表达对时政的失望。皮日休身处晚唐，政治腐败，科举不公，此诗反映其儒家民本思想与改革诉求。
唐代
作者简介 · 皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
查看皮日休的全部作品 → 皮日休的其他作品
《正乐府十篇。贱贡士》- 皮日休 - 诗词大全
《正乐府十篇。贱贡士》是唐代诗人皮日休的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析