曲江秋日
唐代 · 韩偓
作者 古诗词
斜烟缕缕鹭鸶栖，藕叶枯香折野泥。 有个高僧入图画，把经吟立水塘西。
译文
缕缕斜烟中，白鹭栖息；枯败的荷叶带着残香，散落在野泥中。有一位高僧如同画中人物，手持经卷，站立在水塘西边吟诵。
注释
【鹭鸶】：即白鹭，水鸟名。 【藕叶枯香】：秋天荷叶枯败，但仍有余香。 【折野泥】：折断的荷茎和枯叶散落在野外的泥泞中。 【高僧】：指德高望重的僧人。 【把经吟立】：手持经卷，站立吟诵。 【水塘西】：水塘的西边。
赏析
此诗描绘曲江秋日之景，前两句以白鹭、枯荷点染出萧瑟清冷的氛围，后两句引入高僧吟经的形象，使画面增添禅意与超脱之感。韩偓身处晚唐乱世，诗中隐逸之趣或寄托其避世情怀。艺术上，前两句写景细致，后两句以人物点睛，动静结合，意境空灵。
唐代
作者简介 · 韩偓
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
查看韩偓的全部作品 → 韩偓的其他作品
《曲江秋日》- 韩偓 - 诗词大全
《曲江秋日》是唐代诗人韩偓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析