净兴寺杜鹃一枝繁艳无比
唐代 · 韩偓
作者 古诗词
一园红艳醉坡陀，自地连梢簇蒨罗。 蜀魄未归长滴血，只应偏滴此丛多。
译文
满园红艳的杜鹃花使山坡都陶醉了，从地面到枝梢簇拥着如红罗般的花朵。杜鹃鸟尚未归去，长啼滴血，大概它特意将血滴落在这丛花上最多。
注释
【一园红艳醉坡陀】坡陀：山坡，不平之地。此句意为满园红艳的杜鹃花使山坡都陶醉了。【自地连梢簇蒨罗】蒨罗：指红色的罗纱，形容杜鹃花簇拥如红罗。自地连梢：从地面到枝梢。【蜀魄未归长滴血】蜀魄：指杜鹃鸟，传说为蜀王杜宇魂魄所化，啼血染红杜鹃花。此句意为杜鹃鸟未归，长啼滴血。【只应偏滴此丛多】偏滴：特意滴落。此丛：指净兴寺的这丛杜鹃。
赏析
此诗咏杜鹃花，以拟人手法赋予花以醉态，又以杜鹃啼血的典故，将花之红艳与鸟之悲啼巧妙结合，赋予自然景物以深沉的情感。韩偓身处唐末乱世，诗作常寓家国之痛。此诗【据推测】可能借杜鹃花之红艳与啼血，暗喻自身或时世的哀伤。艺术上，首句“醉”字生动传神，后两句以典故深化意境，使花与鸟、景与情交融，含蓄而富有感染力。
唐代
作者简介 · 韩偓
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
查看韩偓的全部作品 → 韩偓的其他作品
《净兴寺杜鹃一枝繁艳无比》- 韩偓 - 诗词大全
《净兴寺杜鹃一枝繁艳无比》是唐代诗人韩偓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析