浙中逢诗友

唐代 · 杜荀鹤

作者 古诗词
到处有同人,多为赋与文。诗中难得友,湖畔喜逢君。 冻把城根雪,风开岳面云。苦吟吟不足,争忍话离群。

译文

到处都有志同道合的人,大多从事赋和文的创作。诗中难得遇到真正的朋友,在湖畔欣喜地遇见了你。寒冷的天气中,城根的积雪仿佛被冻住,风吹开了山岳表面的云雾。我苦吟诗句仍感不足,怎忍心谈论离别之事。

注释

【同人】志同道合的人,指诗友。【赋与文】赋和文章,泛指诗文创作。【冻把城根雪】冻,寒冷;把,握持;城根,城墙脚下。意为寒冷的天气中,城根的积雪仿佛被冻住。【风开岳面云】岳,山岳;开,吹散。意为风吹开了山岳表面的云雾。【苦吟】反复推敲诗句,指作诗刻苦。【争忍】怎忍。【话离群】说离别之事。

赏析

此诗为杜荀鹤在浙中偶遇诗友而作。首联写诗友遍在,但多为泛泛之交,反衬下文遇知音之喜。颔联点题,“难得友”与“喜逢君”对比,突出相遇之珍贵。颈联借景抒情,“冻雪”“风开云”既写冬日景象,又暗喻诗道之艰难与豁然开朗。尾联以“苦吟”自况,表达对诗友的留恋,不忍离别。全诗语言质朴,情感真挚,体现了杜荀鹤对诗歌艺术的执着追求。据推测,此诗作于杜荀鹤游历浙中时期,其生平多奔波,故对诗友相逢尤为珍视。
唐代

作者简介 · 杜荀鹤

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
查看杜荀鹤的全部作品 →
继续搜索

《浙中逢诗友》- 杜荀鹤 - 诗词大全

《浙中逢诗友》是唐代诗人杜荀鹤的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析