夜宿湓浦逢崔升
唐代 · 张祜
作者 古诗词
江流不动月西沈,南北行人万里心。 况是相逢雁天夕,星河寥落水云深。
译文
江水凝滞不动,月亮西沉,南北往来的行人相隔万里之心。何况是在大雁南飞的秋夜相逢,银河稀疏寥落,水云深沉无际。
注释
【湓浦】即湓水,今江西九江龙开河,注入长江。白居易《琵琶行》有“住近湓江地低湿”。【崔升】生平不详,当为诗人友人。【雁天夕】大雁南飞的秋夜。【星河】银河。
赏析
此诗写秋夜江边与友人相逢的感慨。前两句以“江流不动”与“月西沉”营造静谧而略带凄清的夜景,衬托“南北行人万里心”的漂泊之悲。后两句“况是”递进,以雁天夕、星河寥落、水云深等意象,进一步渲染相逢时的孤寂与苍茫。全诗情景交融,语言凝练,情感深沉。张祜一生浪迹江湖,此诗【据推测】作于其漫游江南期间,借夜宿湓浦与友人偶遇,抒发羁旅之愁与人生如寄的感慨。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《夜宿湓浦逢崔升》- 张祜 - 诗词大全
《夜宿湓浦逢崔升》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析