咏风

唐代 · 张祜

作者 古诗词
摇摇歌扇举,悄悄舞衣轻。引笛秋临塞,吹沙夜绕城。 向峰回雁影,出峡送猿声。何似琴中奏,依依别带情。

译文

摇曳着歌扇举起,寂静中舞衣轻盈。笛声引向秋日的边塞,夜风吹沙环绕城池。朝向山峰,大雁的影子回转;出离峡谷,传来猿猴的叫声。哪里像琴中弹奏的曲调,依依不舍地带着离别之情。

注释

【摇摇】:摇曳的样子。【歌扇】:歌唱时用的扇子。【悄悄】:寂静的样子。【舞衣】:舞蹈时穿的衣裳。【引笛】:吹笛。【塞】:边塞。【吹沙】:风吹起沙尘。【绕城】:环绕城池。【向峰】:朝向山峰。【回雁影】:大雁的影子回转。【出峡】:出离峡谷。【送猿声】:传来猿猴的叫声。【何似】:哪里像。【琴中奏】:在琴中弹奏。【依依】:留恋不舍的样子。【别带情】:离别时带着的情感。

赏析

此诗以风为咏,通过歌扇、舞衣、笛声、吹沙、雁影、猿声等意象,描绘了风在不同场景中的形态与声响,最后以琴中奏出的离别之情作结,将自然之风与人的情感巧妙融合。全诗对仗工整,意象丰富,情感含蓄而深沉。张祜(约785-849),字承吉,唐代诗人,以宫词和山水诗著称,其诗风清丽婉转。此诗【据推测】可能作于诗人游历或送别之时,借风之无形而写情之深挚。
唐代

作者简介 · 张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 →
继续搜索

《咏风》- 张祜 - 诗词大全

《咏风》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析