戏简朱坛诗
唐代 · 张祜
作者 古诗词
昔人有玉碗，击之千里鸣。今日睹斯文，碗有当时声。
译文
从前有人拥有一只玉碗，敲击它时声音能传到千里之外。今天我看到这篇诗文，它就像那只玉碗一样，有着当年那般响亮的声音。
注释
【玉碗】：玉制的碗，此处比喻珍贵的诗文或才华。 【击之千里鸣】：敲击玉碗，声音可传千里，比喻声名远扬。 【睹斯文】：看到这篇诗文。 【碗有当时声】：指眼前的诗文如同当年的玉碗一样，发出响亮的声音。
赏析
此诗以玉碗为喻，赞美友人的诗文才华。前两句用典，以玉碗的千里鸣声比喻声名远播；后两句直抒胸臆，称颂眼前诗文具有同样的价值。艺术手法上，比喻贴切，语言简练。张祜一生未仕，以诗名世，此诗或为酬赠之作，表达对同道才学的欣赏。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《戏简朱坛诗》- 张祜 - 诗词大全
《戏简朱坛诗》是唐代诗人张祜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析