偶题

唐代 · 张祜

诗文 古诗词
古来名下岂虚为,李白颠狂自称时。 唯恨世间无贺老,谪仙长在没人知。

译文

自古以来,名声之下岂是虚假的作为?李白在自称颠狂之时便是如此。只遗憾世间没有贺知章那样的人,使得谪仙人李白长久存在却无人真正知晓。

注释

【名下岂虚为】:名声之下岂是虚假的作为,意指名副其实。 【李白颠狂】:指李白豪放不羁、狂放自傲的性格。 【贺老】:指贺知章,唐代诗人,曾赏识李白,称其为“谪仙人”。 【谪仙】:原指被贬谪到人间的神仙,此处指李白,因贺知章曾称李白为“谪仙人”。 【长在没人知】:长久存在却无人知晓,暗指李白虽为谪仙,但世人未能真正认识其价值。

赏析

此诗为张祜感叹李白怀才不遇之作。首句以反问肯定李白名副其实,次句点明李白以“颠狂”自许的个性。后两句借“贺老”典故,表达对知音难觅的遗憾,暗讽当世无人能识李白之才。全诗语言简练,情感深沉,通过对比古今,抒发了对李白遭遇的同情及对世无伯乐的愤慨。据推测,张祜可能借李白自况,抒发自身不遇之慨。
唐代

作者简介 · 张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 →
继续搜索

《偶题》- 张祜 - 诗词大全

《偶题》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析