破阵乐
唐代 · 张祜
词牌 古诗词
秋风四面足风沙，塞外征人暂别家。 千里不辞行路远，时光早晚到天涯。
译文
四面秋风卷起漫天风沙，塞外的征人暂时离别家乡。不远千里不辞行路遥远，时光迟早会到达天涯尽头。
注释
【秋风四面足风沙】：四面秋风，风沙弥漫。足，充满、弥漫之意。 【塞外】：指长城以北的地区，通常指边疆要塞。 【征人】：出征或戍边的将士。 【暂别家】：暂时离别家乡。 【千里不辞行路远】：不辞，不推辞、不畏惧。行路远，路途遥远。 【时光早晚到天涯】：时光，时间、岁月。早晚，迟早。天涯，极远的地方。
赏析
此诗以边塞为背景，通过“秋风”、“风沙”等意象渲染苍凉氛围，表达征人离家戍边的无奈与坚韧。后两句“千里不辞行路远，时光早晚到天涯”以直白语言抒写征人虽路途遥远，但坚信终能抵达目的地的决心，暗含对归期的期盼。张祜诗风清丽，此作语言简练，情感深沉，展现了唐代边塞诗的典型特征。据推测，此诗可能作于张祜游历边塞时期，反映了中唐时期边患频仍、征人思乡的社会现实。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《破阵乐》- 张祜 - 诗词大全
《破阵乐》是唐代诗人张祜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析