残雪
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
桂冷微停素,峰干不遍岚。何谿背林处,犹覆定僧庵。
译文
桂花树在寒冷中微微停止了飘落白色的雪,山峰顶部没有完全覆盖雾气。哪条溪流背靠树林的地方,还覆盖着定僧庵。
注释
【桂】:指桂花树,亦暗指月中桂树,借指月光或清冷之境。【素】:白色,此处指雪。【峰干】:山峰的顶部。【岚】:山中的雾气。【何谿】:何溪,具体地点不详,或泛指某条溪流。【背林处】:背靠树林的地方。【定僧庵】:僧人修行的庵堂。
赏析
此诗描绘冬日残雪之景,以“桂冷”、“峰干”等意象营造清冷孤寂的氛围。末句“犹覆定僧庵”点出残雪覆盖僧庵,暗含禅意,表现诗人对自然与禅境的观察。陆龟蒙身处晚唐,多隐逸之作,此诗【据推测】可能作于其隐居期间,借残雪之景寄托超脱尘世的情怀。艺术手法上,以简练笔触勾勒画面,虚实结合,含蓄隽永。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《残雪》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《残雪》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析