夏日闲居作四声诗寄袭美。平声
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
荒池菰蒲深,闲阶莓苔平。江边松篁多,人家帘栊清。 为书凌遗编,调弦夸新声。求欢虽殊途,探幽聊怡情。
译文
荒废的池塘里菰蒲长得茂密,闲置的台阶上青苔铺得平整。江边的松树和竹子很多,人家的窗帘和窗棂显得清幽。著书立说超越前人的遗编,弹奏琴弦夸耀新作的乐曲。寻求欢乐虽然途径不同,但探寻幽静暂且愉悦心情。
注释
【荒池】:荒废的池塘。【菰蒲】:菰和蒲,两种水生植物。【闲阶】:闲置的台阶。【莓苔】:青苔。【江边】:江岸。【松篁】:松树和竹子。【人家】:住户人家。【帘栊】:窗帘和窗棂。【为书】:著书。【凌】:超越。【遗编】:前人的著作。【调弦】:弹奏乐器。【新声】:新创作的乐曲。【求欢】:寻求欢乐。【殊途】:不同的途径。【探幽】:探寻幽深之境。【聊】:暂且。【怡情】:愉悦心情。
赏析
此诗为陆龟蒙《夏日闲居作四声诗寄袭美》中的平声一首,全诗押平声韵,体现了四声诗的形式实验。诗中描绘夏日闲居的幽静环境:荒池、闲阶、江边松篁、人家帘栊,意象清幽,营造出闲适恬淡的氛围。后四句转向诗人自身的活动:著书、调弦,表达了对精神生活的追求。末联“求欢虽殊途,探幽聊怡情”点明主旨,即通过不同的方式(著书、弹琴)寻求内心的愉悦与宁静。陆龟蒙身处晚唐,仕途不顺,隐居松江甫里,此诗反映了他远离尘嚣、寄情于文墨与自然的生活态度。艺术上,语言简练,对仗工整,意境清新,体现了诗人淡泊闲适的情怀。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《夏日闲居作四声诗寄袭美。平声》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《夏日闲居作四声诗寄袭美。平声》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析