峡客行
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
万仞峰排千剑束，孤舟夜系峰头宿。 蛮溪雪坏蜀江倾，滟滪朝来大如屋。
译文
万仞高的山峰排列如千把剑束，孤舟在夜里拴系在山峰下过宿。蛮溪的积雪崩塌使蜀江倾泻，滟滪堆早晨起来大得像房屋。
注释
【万仞峰排千剑束】：万仞，形容山极高，古代八尺为一仞。千剑束，形容山峰如千把剑排列捆绑在一起，极言其陡峭险峻。【孤舟夜系峰头宿】：系，拴系。峰头，山峰顶端，此处夸张地写船停泊在高峻的山崖下。【蛮溪雪坏蜀江倾】：蛮溪，指南方少数民族地区的溪流，泛指蜀地溪流。雪坏，积雪融化导致山崩或堤岸崩塌。蜀江，指四川境内的长江。倾，倾泻，形容江水暴涨如倾倒而下。【滟滪朝来大如屋】：滟滪，即滟滪堆，长江瞿塘峡中的著名险滩，位于今重庆奉节附近。朝来，早晨到来。大如屋，形容滟滪堆因江水暴涨而显得巨大如房屋。
赏析
此诗描绘了长江三峡的险峻景象，通过夸张比喻和动态描写，展现了自然力量的磅礴与旅人的孤寂。首句以“千剑束”喻山峰，突出其尖锐陡峭；次句“孤舟夜系”点出旅人处境，与险境形成对比。后两句写雪崩江涨，滟滪堆因水势而显巨大，暗含行舟之危。陆龟蒙身处晚唐，社会动荡，其诗常寄寓隐逸与忧患意识。此诗【据推测】可能作于其漫游南方期间，借峡江之险抒发人生艰险之感。艺术上，语言凝练，意象奇崛，动静结合，富有张力。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《峡客行》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《峡客行》是唐代诗人陆龟蒙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析