翠碧
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
红襟翠翰两参差，径拂烟华上细枝。 春水渐生鱼易得，莫辞风雨坐多时。
译文
红胸翠羽的鸟儿羽毛参差不齐，径直掠过如烟的花丛飞上细枝。春水渐渐上涨鱼儿容易捕得，不要推辞风雨中多坐一会儿。
注释
【红襟翠翰】红襟：指鸟的红色胸脯。翠翰：指鸟的翠色羽毛。翰，羽毛。 【径拂】径直掠过。 【烟华】指春日花木繁盛如烟霞的景象。 【细枝】纤细的树枝。 【春水渐生】春天水位上涨。 【莫辞】不要推辞。
赏析
此诗描绘一只翠鸟（或类似水鸟）在春日捕鱼的情景。前两句写鸟的羽毛色彩与飞行动作，后两句以劝慰口吻写鸟在风雨中静待捕鱼。艺术上以简练笔触勾勒画面，末句“莫辞风雨坐多时”暗含人生哲理，似有寄托。陆龟蒙身处晚唐，隐居不仕，此诗【据推测】可能借鸟喻人，表达安于清贫、耐心等待时机的态度。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《翠碧》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《翠碧》是唐代诗人陆龟蒙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析