和袭美初冬偶作寄南阳润卿次韵
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
逐日生涯敢计冬，可嗟寒事落然空。窗怜返照缘书小， 庭喜新霜为橘红。衰柳尚能和月动，败兰犹拟倩烟笼。 不知海上今清浅，试与飞书问洛公。
译文
每天为生计奔波，哪里敢计较冬天的到来，可叹那些寒冷的事务都落空了。窗边怜惜夕阳返照的光，因为光线微弱而显得书卷变小；庭院中欣喜新降的霜，使得橘子更加红艳。衰败的柳树还能在月光下摇曳，凋谢的兰花还打算请烟雾笼罩。不知海上如今是清是浅，试着写信去问问洛阳的友人。
注释
【逐日生涯】指每天为生计奔波。 【寒事】指冬季的农事或生活事务。 【落然空】形容一切落空，没有着落。 【窗怜返照】怜惜夕阳返照的光，因光线微弱而显得书小。 【庭喜新霜为橘红】庭院中新降的霜使橘子显得更红，令人欣喜。 【衰柳】枯萎的柳树。 【和月动】在月光下摇曳。 【败兰】凋谢的兰花。 【倩烟笼】请烟雾笼罩，意为兰花在烟雾中显得朦胧。 【海上今清浅】化用《神仙传》中麻姑“东海三为桑田”典故，指海上清浅，暗喻世事变迁。 【洛公】指洛阳的友人，即诗题中的南阳润卿（皮日休，字袭美，号润卿）。
赏析
此诗为陆龟蒙和皮日休之作，写初冬景象并寄怀友人。诗中通过“窗怜返照”、“庭喜新霜”等细节，描绘出初冬的萧瑟与生机，如“橘红”点出季节特征。尾联用麻姑典故，以“海上清浅”暗喻世事变迁，表达对友人的思念与关切。全诗语言凝练，意象清冷，情感含蓄而深沉，体现了陆龟蒙诗歌淡泊中见真情的风格。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《和袭美初冬偶作寄南阳润卿次韵》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《和袭美初冬偶作寄南阳润卿次韵》是唐代诗人陆龟蒙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析