题陆侍御林亭
唐代 · 许浑
作者 古诗词
野水通池石叠台，五营无事隐雄才。松斋下马书千卷， 兰舫逢人酒一杯。寒树雪晴红艳吐，远山云晓翠光来。 定知别后无多日，海柳江花次第开。
译文
野外的水流连通池塘，石砌的台子层层叠起，五营无事，隐含着雄才大略的您。在松斋下马，藏书千卷，在兰舟上遇人，共饮一杯酒。寒天的树上雪后初晴，红艳的花朵吐露，远山的云在清晨中，翠绿的光彩涌来。定知分别之后没有多少日子，海边的柳树和江边的花朵将依次开放。
注释
【陆侍御】唐代侍御史的简称，陆姓官员，具体不详。 【五营】指唐代军队编制，左右羽林军、左右龙武军、左右神武军等，此处泛指军营。 【雄才】杰出的才能，指陆侍御。 【松斋】松树下的书斋，指隐逸读书之处。 【兰舫】装饰华美的小船，兰指香木。 【海柳江花】泛指海边柳树和江边花朵，暗示离别后沿途景物。
赏析
此诗为许浑赠别陆侍御之作。首联写林亭环境，以“野水通池”“石叠台”点出幽静，而“五营无事”暗赞陆侍御虽处军职却具隐逸之才。颔联以“松斋”“兰舫”对举，展现其读书饮酒的闲雅生活。颈联写景，雪晴红艳、云晓翠光，色彩明丽，寓含生机，暗示离别后景物依然美好。尾联以“海柳江花次第开”展望未来，表达对重逢的期待，情感乐观而含蓄。全诗语言清丽，对仗工整，意象鲜明，体现了许浑诗风中的闲适与旷达。
许浑的其他作品
《题陆侍御林亭》- 许浑 - 诗词大全
《题陆侍御林亭》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析