李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答
唐代 · 许浑
作者 古诗词
远书开罢更依依，晨坐高台竟落晖。颜巷雪深人已去， 庾楼花盛客初归。东堂望绝迁莺起，南国哀馀候雁飞。 今日劳君犹问讯，一官唯长故山薇。
译文
远方的书信读完更觉依依不舍，清晨独坐高台直到夕阳西下。 颜回巷里积雪深深，故人已离去；庾亮楼前花正繁盛，客人刚归来。 东堂望断，迁莺飞起；南国哀伤之余，候雁南飞。 今日劳烦您还来问候，我只有一官半职，唯长满故山的薇菜。
注释
【颜巷】指颜回所居陋巷，典出《论语·雍也》‘贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷’，此处喻指李秀才旧居涂口之清贫。 【庾楼】指庾亮楼，典出《世说新语·容止》，庾亮在武昌时曾与僚属登楼赏月，后以‘庾楼’为文人雅集之所，此处喻指新安新居之雅致。 【迁莺】典出《诗经·小雅·伐木》‘伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木’，后以‘迁莺’喻指升官或迁居，此处指李秀才迁居新安。 【故山薇】用伯夷、叔齐采薇首阳山之典，喻指隐居生活，此处指诗人自己官职低微，唯以故山薇为伴。
赏析
此诗为许浑答谢李秀才慰问之作。首联以‘远书’起兴，写读信后久坐高台至日落，表现对友人关怀的感念与自身孤寂。颔联用‘颜巷’‘庾楼’典故，一写旧居清贫，一写新居雅致，暗含对友人迁居的祝福与对往昔的追忆。颈联‘迁莺’‘候雁’对举，既喻友人迁居如莺出幽谷，又自比哀余候雁，流露仕途失意之悲。尾联以‘故山薇’收束，点明自己官职卑微、归隐之志，与友人问候形成对比，深化了怀才不遇的感慨。全诗用典贴切，对仗工稳，情感含蓄深沉。【据推测】此诗作于许浑晚年，其时诗人宦途坎坷，故诗中多哀婉之音。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
许浑的其他作品
《李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答》- 许浑 - 诗词大全
《李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答（许浑）详细介绍
李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答（许浑）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。远书开罢更依依，晨坐高台竟落晖。颜巷雪深人已去， 庾楼花盛客初归。东堂望绝迁莺起，南国哀馀候雁飞。 今日劳君犹问讯，一官唯长故山薇。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答（许浑）收费吗？
完全免费。热点导航的李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答（许浑）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答（许浑）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见宽悲戚因以此答（许浑）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具