南池杂咏五首。寒竹
唐代 · 皎然
作者 古诗词
袅袅孤生竹,独立山中雪。苍翠摇动风,婵娟带寒月。 狂花不相似,还共凌冬发。
译文
细长柔弱的孤独竹子,独立于山中雪地。苍翠的竹枝在风中摇曳,美好的姿态映着寒月。那些争艳的花朵与它不同,它却与它们一同在严冬中绽放。
注释
【袅袅】形容细长柔软的东西随风摆动。【孤生竹】孤独生长的竹子,常喻坚贞孤傲。【婵娟】本指姿态美好,此处指月色。【狂花】指春天争奇斗艳的花朵。【凌冬】冒着严寒。
赏析
此诗咏竹,以“孤生”、“独立”突出其孤傲不群,又以“苍翠摇风”、“婵娟带月”描绘其清雅之姿。末句“还共凌冬发”以“狂花”反衬,赞竹不畏严寒、坚守本性的品格。皎然为诗僧,诗中常寓禅理,此诗借竹喻人,表达超然物外、坚贞自守的情怀。
唐代
作者简介 · 皎然
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
查看皎然的全部作品 → 皎然的其他作品
《南池杂咏五首。寒竹》- 皎然 - 诗词大全
《南池杂咏五首。寒竹》是唐代诗人皎然的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析