问天
唐代 · 皎然
作者 古诗词
天公何时有，谈者皆不经。谁道贤人死，今为傅说星。
译文
天公何时开始存在，谈论此事的人所说都不合常理。谁说贤人已经死去，如今他化作了傅说星。
注释
【天公】：指天帝、老天爷。古人认为天有意志，主宰万物。【谈者皆不经】：谈论天公的人所说的话都不合常理。不经，不合常理，没有根据。【傅说星】：傅说，商王武丁的贤相，传说死后化为星宿，即傅说星，位于箕宿、尾宿之间。典故出自《庄子·大宗师》及《淮南子》等。
赏析
此诗以问天为题，实则借天公之有无，抒发对贤人逝去的感慨。首二句质疑天公的存在，认为世人谈论天公皆无根据，暗含对天道不公的怀疑。后二句反用傅说化星之典，以贤人虽死犹存星象，表达对贤者不朽的信念。全诗语言简练，用典自然，情感深沉而含蓄，体现了皎然作为诗僧的哲思与超脱。据推测，此诗可能作于皎然晚年，面对世事无常，借问天以自慰。
唐代
作者简介 · 皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
查看皎然的全部作品 → 皎然的其他作品
《问天》- 皎然 - 诗词大全
《问天》是唐代诗人皎然的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析