劳山居寄呈吴处士
唐代 · 皎然
作者 古诗词
官居鼎鼐古今无,名世才臣独一余。 贤阁御题龙墨灿,诏归补衮在须臾。
译文
身居宰相之位,古今未有,闻名于世的才能之臣,只有我一个。贤士之阁中,皇帝御笔题写的龙墨灿烂生辉,诏令回朝补救帝王过失,就在片刻之间。
注释
【鼎鼐】:古代调和五味之器,比喻宰相之位,语出《尚书·说命》。 【名世才臣】:闻名于世的才能之臣,语出《孟子·公孙丑下》。 【贤阁】:指贤士之阁,或指朝廷藏书阁。 【御题】:皇帝亲笔题写。 【龙墨】:御用墨,上有龙纹。 【补衮】:补救帝王过失,语出《诗经·大雅·烝民》:“衮职有阙,维仲山甫补之。” 【须臾】:片刻,极短时间。
赏析
此诗为皎然寄赠吴处士之作。首句“官居鼎鼐”以典故自比宰相之位,语气自负,但“古今无”又暗含孤高。次句“名世才臣”进一步强化自我期许。后两句写皇帝御题与诏归,以“龙墨灿”渲染皇恩,“补衮”用典表明辅佐之志。全诗语言凝练,用典贴切,情感上既有自信,又隐含对处士的劝勉。皎然为唐代诗僧,此诗或作于其晚年受朝廷礼遇时,但具体背景不详,【据推测】可能为应酬之作。
唐代
作者简介 · 皎然
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
查看皎然的全部作品 → 皎然的其他作品
《劳山居寄呈吴处士》- 皎然 - 诗词大全
《劳山居寄呈吴处士》是唐代诗人皎然的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析