荔枝堂夕眺三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
闰年秋浅似秋深,蟋蟀将愁傍砌吟。今夕初三元未觉,西楼西角一钩金。
译文
闰年的秋天,浅秋却像深秋一样,蟋蟀带着愁绪在台阶旁鸣叫。今晚是农历初三,月亮原本还未出现,但西楼的西角却挂着一弯金色的新月。
注释
【闰年】:农历有闰月的年份,此年秋季因闰月而显得比常年长,故有“秋浅似秋深”之感。【蟋蟀将愁傍砌吟】:蟋蟀在台阶旁鸣叫,仿佛带着愁绪。将,携带。砌,台阶。【初三元未觉】:农历初三的月亮尚未显现。元,通“原”,本来。【西楼西角一钩金】:西楼西角挂着一弯金色的新月,如钩。
赏析
此诗写闰年秋夜之景,以蟋蟀鸣叫烘托愁绪,末句以新月如钩收束,画面清冷而含蓄。杨万里诗风清新自然,此作亦见其细腻观察与淡远情思。据推测,此诗可能作于诗人晚年闲居时,借秋景抒写时光流逝之感。
杨万里的其他作品
《荔枝堂夕眺三首》- 杨万里 - 诗词大全
《荔枝堂夕眺三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析