中秋无月,至十七日晓晴
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
劣到中秋云便兴,中秋过了却成晴。雾横平野村村白,日上疏林叶叶明。岁事不应如许早,朝来已觉嫩寒生。春吟不似秋吟好,觅句新来分外清。
译文
刚到中秋云就涌起,中秋过了却放晴。雾气横亘平野,每个村庄都白茫茫;太阳升起,稀疏的树林中每片叶子都明亮。农事不应该这样早,早晨已觉得微寒生出。春天的吟咏不如秋天的吟咏好,近来寻找诗句格外清新。
注释
【劣到】:刚至,刚到。 【云便兴】:云就兴起,指云层聚集。 【却成晴】:反而放晴。 【雾横】:雾气弥漫。 【平野】:平坦的原野。 【村村白】:每个村庄都被雾气笼罩,呈现白色。 【疏林】:稀疏的树林。 【叶叶明】:每片叶子都明亮。 【岁事】:指农事或一年中的事情。 【不应如许早】:不应该这样早(指嫩寒)。 【嫩寒】:微寒,初生的寒意。 【春吟】:春天的吟咏。 【秋吟】:秋天的吟咏。 【觅句】:寻找诗句,指作诗。 【新来】:近来。 【分外清】:格外清新。
赏析
此诗写中秋无月而十七日晓晴之景,表达了诗人对秋日晴光的喜爱与诗思的清新。首联以“劣到”与“却成”对比,写出天气变化之意外。颔联描绘雾散日出之景,“村村白”与“叶叶明”对仗工整,画面明丽。颈联由景入情,以“岁事”与“嫩寒”暗示季节推移,透出对农事的关切。尾联直抒胸臆,认为秋吟胜于春吟,并点出“觅句新来分外清”,既呼应前文之景,又表明诗兴因秋晴而发。全诗语言自然,观察细腻,体现了杨万里“诚斋体”活泼清新的风格。据推测,此诗作于杨万里晚年,其诗风已趋成熟,善于从日常景物中捕捉诗意。
杨万里的其他作品
《中秋无月,至十七日晓晴》- 杨万里 - 诗词大全
《中秋无月,至十七日晓晴》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析