舟过望亭三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
雨罢风回花柳晴，忽然数点打窗声。游蜂误入船窗里，飞去飞来总是情。
译文
雨停了，风又吹来，花柳在晴日下显得明丽，忽然间几点雨滴敲打窗户发出声响。一只游荡的蜜蜂误闯入船窗里，飞来飞去，处处都显得那么有情意。
注释
【雨罢风回】：雨停后，风又吹来。 【花柳晴】：花和柳在晴日下。 【打窗声】：指雨点或风击打窗户的声音。 【游蜂】：飞舞的蜜蜂。 【船窗】：船上的窗户。 【总是情】：处处都是情意，拟人化手法。
赏析
此诗写雨后初晴，诗人乘舟过望亭时的即景。前两句以“雨罢风回”点明天气变化，“花柳晴”展现明媚春光，而“忽然数点打窗声”则捕捉了雨滴骤至的瞬间，动静结合。后两句以“游蜂误入船窗”为特写，通过蜜蜂的“飞去飞来”赋予其人的情感，暗喻诗人对自然景物的喜爱与留恋。全诗语言清新自然，观察细腻，体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动的风格。据推测，此诗作于杨万里任江东转运副使期间，途经望亭（今江苏苏州）时所作。
杨万里的其他作品
《舟过望亭三首》- 杨万里 - 诗词大全
《舟过望亭三首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析