雨中入城送赵吉州器之二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
拂溪杨柳缕生金，栏路山矾香杀人。不是冲泥送行客，外头放过若干春。
译文
拂过溪水的杨柳枝条泛着金色光泽，路旁的山矾花香气浓郁得仿佛要杀人。如果不是为了冒雨送别远行的客人，城外已经错过了多少个春天。
注释
【拂溪杨柳缕生金】拂：轻轻擦过。缕：柳条如丝缕。生金：形容柳条在阳光下泛出金色光泽。【栏路山矾香杀人】栏路：拦路，指山矾花盛开在路边。山矾：一种常绿灌木，花白色，有浓香。香杀人：夸张说法，形容香气极浓。【不是冲泥送行客】冲泥：踏泥而行，指冒雨行走。【外头放过若干春】外头：指城外。放过：错过。若干春：多少个春天。
赏析
此诗为杨万里送别赵吉州器之作。前两句以杨柳生金、山矾香浓写春日美景，色彩明丽，气味强烈，反衬后两句送别之无奈。后两句直抒胸臆，以“不是冲泥送行客”点明冒雨送行之苦，末句“外头放过若干春”则暗含对时光流逝、未能尽赏春光的惋惜。全诗以乐景写哀情，语言清新自然，情感含蓄深沉，体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动而又意蕴深长的特点。据推测，此诗作于杨万里任地方官期间，送别友人时即兴而作。
杨万里的其他作品
《雨中入城送赵吉州器之二首》- 杨万里 - 诗词大全
《雨中入城送赵吉州器之二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析