与长孺共读东坡诗,前用唐律,后用进退格二
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
枉看平生多少书,分明便是蠹书鱼。万签过眼还休去,一字经心恰似无。急读何如徐读妙,共看更胜独看渠。曲生冷笑仍相劝,惜取残零觅句须。
译文
白白读了平生多少书,分明就是一条蛀书虫。万卷书过眼就放下,一个字经心却像没有。急读怎比得上慢读妙,一起看更胜过独自看。酒冷笑一声还来相劝:珍惜零散诗句去寻觅。
注释
【蠹书鱼】即蠹鱼,蛀蚀书籍的虫子,比喻只会死读书而不解其意的人。 【万签】形容书籍极多,签指书签。 【曲生】酒的别称,出自唐代郑棨《开天传信记》,此处拟人化。 【残零】零散、剩余的诗句。
赏析
此诗为杨万里与长子共读东坡诗有感而作。前两句自嘲读书如蠹鱼,徒有数量而无心得。三四句以“万签过眼”与“一字经心”对比,强调读书贵在精思。五六句提出“徐读”与“共看”的读书方法,体现交流之益。末句借酒拟人,劝勉珍惜零散灵感,追求创作真谛。全诗语言诙谐,以议论入诗,展现杨万里晚年对读书与创作的深刻体悟。
杨万里的其他作品
《与长孺共读东坡诗,前用唐律,后用进退格二》- 杨万里 - 诗词大全
《与长孺共读东坡诗,前用唐律,后用进退格二》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析