月中炬火发仙山驿，小睡射亭五首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
轿中兀得软如凝，逢店投床片子时。睡觉不知天晓未，半窗花影木犀枝。
译文
在轿中突然瘫软得像凝固了一样，遇到旅店就投宿，躺下只片刻。睡醒后不知天是否已亮，半扇窗上映着花影和桂树枝。
注释
【轿中兀得软如凝】：兀得，方言，意为突然、一下子。软如凝，形容身体瘫软如凝固一般。 【片子时】：极短的时间，犹言片刻。 【睡觉】：睡醒。觉，读jué。 【木犀】：桂花的别称。
赏析
此诗写旅途小憩的瞬间感受，以细腻笔触捕捉了从困倦到醒来的朦胧状态。前两句以“软如凝”的夸张比喻和“片子时”的极言其短，生动传达出旅途劳顿与倒头即睡的疲惫。后两句转写醒后情景，“不知天晓未”的恍惚与“半窗花影木犀枝”的静谧画面相映，暗示天已微明，而诗人仍沉浸在半梦半醒之间。全诗语言平易，意境清新，体现了杨万里“诚斋体”善于从日常琐事中发掘诗意的特点。据推测，此诗作于杨万里赴任或归乡途中，反映其宦游生活的真实片段。
杨万里的其他作品
《月中炬火发仙山驿，小睡射亭五首》- 杨万里 - 诗词大全
《月中炬火发仙山驿，小睡射亭五首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析