初秋行圃四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
小小园亭亦自佳，晚云过雨却成霞。烂开栀子浑如雪，已熟来禽尚带花。
译文
小小的园亭也自有它的佳妙，傍晚的云层经过雨后却变成了彩霞。栀子花盛开得洁白如雪，已经成熟的来禽树上还带着花朵。
注释
【小小园亭亦自佳】：园亭虽小，但自有其佳妙之处。 【晚云过雨却成霞】：傍晚的云层经过雨后，反而变成了彩霞。 【烂开栀子浑如雪】：栀子花盛开，洁白如雪。烂开，盛开。浑，完全。 【已熟来禽尚带花】：果实已经成熟的来禽（即花红，一种水果）树上，还带着花朵。来禽，即林檎，又名花红、沙果。
赏析
此诗为杨万里《初秋行圃四首》之一，描写初秋傍晚园中景色。诗人以细腻的笔触捕捉了雨后天晴、云霞变幻的瞬间，以及栀子花白如雪、来禽花果并存的景象，展现了自然界的生机与和谐。艺术手法上，运用比喻（“浑如雪”）和对比（云雨成霞），语言清新自然，体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动、善于捕捉瞬间意象的特点。诗中“亦自佳”“却成霞”等词语，流露出诗人对平凡景物的欣赏与闲适心境，反映了其晚年退居田园后对自然的热爱与淡泊情怀。
杨万里的其他作品
《初秋行圃四首》- 杨万里 - 诗词大全
《初秋行圃四首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析