陪留守余处恭、总领钱进思、提刑傅景仁游清
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
已守台城更石城，不知并力或分营。六师只遣环天阙，一垒真成借寇兵。向者王苏俱解此，冤哉隗愶可怜生。若言虎踞浑堪倚，万岁千秋无战争。
译文
已经驻守台城又驻守石头城，不知是合力还是分营。朝廷军队只派去环绕皇宫，一座营垒真成了借给敌兵的举动。从前王导和苏峻都懂得这个道理，可悲啊隗嚣真是可怜。如果说虎踞之地完全可依靠，那么千秋万代就不会有战争了。
注释
【台城】六朝时建康宫城，在今南京玄武湖附近。【石城】石头城，在今南京清凉山，为军事要塞。【六师】指朝廷军队。【天阙】指皇宫，代指朝廷。【借寇兵】借给敌人武器，典出《史记·范雎蔡泽列传》：“借贼兵而赍盗粮。”【王苏】指王导、苏峻，东晋时王导平定苏峻之乱。【隗愶】疑为“隗嚣”之误，隗嚣为东汉初割据势力，后败亡。
赏析
此诗为杨万里游清溪时所作，借古讽今，批评南宋朝廷在长江防线上的军事部署失误。首联以“已守台城更石城”点出兵力分散之弊，颔联“借寇兵”用典犀利，直指分营之害。颈联以王导、苏峻之例对比隗嚣之败，暗示当权者应吸取历史教训。尾联反讽“虎踞”之险不足恃，强调人事胜于天险。全诗议论精警，用典贴切，体现了杨万里晚年忧国忧民的情怀。
杨万里的其他作品
《陪留守余处恭、总领钱进思、提刑傅景仁游清》- 杨万里 - 诗词大全
《陪留守余处恭、总领钱进思、提刑傅景仁游清》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析